RAISE A GLASS TO OREGON CRAFT BEER MONTH

Fancy a fresh pint of handcrafted Pacific Northwest beer? February is Oregon Craft Beer Month and the perfect time to visit the Salem area’s small craft breweries and take your taste buds on a journey around the region — and the world. From hyper-local pilsners and beer made by monks to cask-conditioned English stouts and special offerings related to Zwickelmania — the state-wide craft brew celebration — here’s a sampling of some of the local breweries pouring it on this month.

Más información

THE SALEM AREA COMES ALIVE AFTER FIVE

Forget about staying in, Salem and the surrounding area have a thriving nightlife scene. Whether you want to belly up to a saloon-style bar for a hand-pressed bacon burger and flight of whiskey, catch a live jazz or comedy show, high-score on Star Wars pinball, or try a friendly game of axe-throwing with your pals — these buzzy nightspots keep the good times rolling after the sun goes down.

Más información

RING IN THE MAGICAL SEASON

CHECK OUT THESE ICONIC HOLIDAY TRADITIONS IN THE SALEM AREA

‘Tis the season and the Salem region is feeling the spirit, big time. Whether you want to hike among towering Douglas firs in search of locally made ornaments, peruse a bustling Christmas market while the kids go snowless tubing, or cozy up next to a fire with a glass of pinot at an award-winning vineyard, these classic winter activities will have you eating, drinking, and feeling merry.

Más información

AMAMOS LAS ARTES

Descubra la rica y próspera escena artística de la zona de Salem.

Los amantes del teatro y la música están de enhorabuena: en la región de Salem, nunca se está lejos del arte, ya sea un teatro emblemático, una escuela histórica convertida en teatro comunitario, una sala de conciertos íntima o un campus universitario con una floreciente escena artística. Nuestras comunidades locales se vuelcan con el arte y ofrecen a los visitantes una variada selección de espectáculos en directo. Echa un vistazo a este resumen de increíbles locales y disfruta de un espectáculo que recordarás para siempre.

Más información

¡CALABAZAS, PASEOS EN CARRETAS DE HENO Y SIDRA DE MANZANA, VAYA! CELEBRA EL OTOÑO EN ESTOS FESTIVALES DE LA COSECHA DE LA ZONA DE SALEM.

Las profundas raíces agrícolas de la región de Salem, y sus reconocimientos, se ponen de manifiesto cada mes de octubre, cuando las granjas familiares abren sus campos y huertos al público para celebrar festivales de la cosecha repletos de actividades que son una pasada para toda la familia. Piérdete con los niños en un laberinto de maíz de seis acres, recoge manzanas Honeycrisp y talla calabazas, juega al cornhole o simplemente relájate con una sidra fuerte y escucha música en directo. Echa un vistazo a estos increíbles festivales de la cosecha y disfruta de un día completo de diversión en una granja a la antigua usanza.

Más información

DISFRUTE DE UNA EXCURSIÓN DE OTOÑO POR LA REGIÓN DE SALEM

El valle Mid-Willamette es un paraíso para los excursionistas durante todo el año, pero el otoño es especialmente espectacular. Desde finales de septiembre hasta noviembre, los arces de hoja grande y los fresnos de Oregón se tiñen de dorado y dejan caer sus hojas sobre los senderos, y los gansos canadienses oscuros y otras aves migratorias comienzan a llegar para pasar el invierno. Independientemente de cuándo tenga previsto visitarlo, o si desea que su excursión tenga como telón de fondo el río Willamette, los alces de Roosevelt, las cascadas o los bosques antiguos, hay un sendero cerca de Salem que le está esperando. Algunos senderos son accesibles para personas con problemas de movilidad; consulte los enlaces para obtener más información.

Más información

LUGARES INSÓLITOS DE LA ZONA DE SALEM PARA VISITANTES CURIOSOS

Si te gusta la historia peculiar, los datos curiosos y los caminos menos transitados, la zona de Salem está llena de lugares que te intrigarán y te encantarán. Desde vestidos vintage de primeras damas adornados con encaje hasta colecciones de botellas de cerveza antiguas y lápidas de vacas, echa un vistazo a esta lista poco convencional y déjate llevar por lo extraño.

Más información

LUGARES PARA NADAR, REMAR Y PESCAR EN LA ZONA DE SALEM

Si quieres refrescarte este verano con actividades acuáticas, tenemos lo que necesitas. Solo tienes que elegir entre los caudalosos ríos, los refrescantes lagos y los tranquilos embalses de la región, y todo tu grupo podrá disfrutar del agua. Súbete a un lago frío y nada, rema con tu perro en una tabla de surf de remo (SUP), pesca truchas desde tu canoa o haz una excursión guiada en kayak o rafting en aguas bravas. No importa qué aventura acuática o lugar local elijas, solo sumérgete y diviértete.

Más información

EVENTOS DE VERANO EN LA ZONA DE SALEM QUE NO TE PUEDES PERDER

Cuando se trata de diversión veraniega, la región de Salem es la reina. Las cálidas temperaturas y los cielos azules son magníficos y el escenario perfecto para todos los festivales de música al aire libre, desfiles, carnavales, powwows y rodeos de la zona. Echa un vistazo a esta emocionante programación de eventos veraniegos en la zona de Salem y reúne a tus amigos para disfrutar de una diversión veraniega inolvidable.

Más información

EL PASADO DE LA REGIÓN COBRA VIDA EN ESTOS LUGARES DE INTERÉS HISTÓRICO

No hace falta ser un apasionado de la historia para apreciar el fascinante y diverso patrimonio del valle Mid-Willamette. Desde el pueblo kalapuya, que vivió aquí durante miles de años, hasta un excéntrico museo de historia natural en un monasterio de 143 años de antigüedad y una sociedad comunal amante de la música que prosperó al final de la ruta de Oregón, celebra el Mes de la Preservación Histórica —y todos los meses— explorando los lugares históricos más destacados de la zona.

Más información

DISFRUTE DE UNA EXCURSIÓN POR LOS JARDINES DE LA REGIÓN DE SALEM

Si eres de los que se detienen a oler las rosas y admirar los tulipanes rojos y las peonías amarillas, estás de suerte. Abril es el Mes Nacional de los Jardines y la región de Salem cuenta con casi 20 jardines públicos repletos de flores de todos los colores, tamaños y aromas. Aquí tienes un resumen de los jardines de la zona de Salem que no te puedes perder esta primavera y verano.

Más información

DIVERSIÓN ACCESIBLE Y ADAPTABLE EN LA ZONA DE SALEM

Check out this lineup of accessible and adaptive experiences in the Mid-Willamette Valley.

Más información